En la nación que inventó el rugby, el sábado 11 de marzo de 2023 es, según la prensa inglesa, «el día más oscuro» de la historia del XV de la Rosa. El domingo, al día siguiente de la aplastante derrota sufrida por los Blues (10-53) en el Torneo de las Seis Naciones, el palmarés es intransigente para la tropa del técnico Steve Borthwick.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Francia vence al XV de la Rosa en su templo en el Torneo de las Seis Naciones

Este «Día más oscuro» por Inglaterra, en su tierra, en el mítico recinto del estadio de Twickenham, «Han sido muchas cosas: una paliza, un aplastamiento, una vergüenza, pero no ha sido un acertijo», resúmelo así El Telégrafo.

Compañeros de equipo del Capitán Ellis Genge “llegó albergando algún tipo de fantasía elaborada acerca de comenzar un nuevo capítulo en su “aventura”continúa el periódico. Se marchan habiendo visto en el espejo el más aterrador de los reflejos, su angustiosa banalidad realzada por el brillo de una Francia despiadada”.

El contraste entre un XV de la Rose que había «miedo a su sombra» y un grupo tricolor “emprendedor, decidido y con una velocidad devastadora” fue descarado.

el equipo estaba “desagradable de principio a fin”, abunda El solen un artículo titulado “Sacre Bleus”. “Francia había estado esperando dieciocho años por una victoria en Twickenham como parte de las Seis Nacionesrecuerda el tabloide. Pero sus jugadores nunca podrían haber imaginado que sería tan fácil ni tan grande, ya que se inscribieron SIETE intentos. »

“La guillotina cayó brutalmente”

No es de extrañar, entonces, que los pocos seguidores que «no abandonó el lugar mucho antes del final» del encuentro acudieron allí con sus silbatos al final del partido, argumenta El sol. “Muchos abucheos, seguidos de mucha bebida”, escribió la BBC, sábado, en su seguimiento en directo del encuentro. Traducción no literal: “Muchos silbatos, luego muchas cervezas para silbar. » Y para reaccionar ante las lágrimas -ellas, de alegría- del técnico del Blues, Fabien Galthié: «Me imagino que no es el único que llora después de esta actuación. »

Los fanáticos comienzan a abandonar el estadio de Twickenham cuando el marcador muestra el puntaje final (10-53) del partido del Campeonato de las Seis Naciones entre Inglaterra y Francia el 11 de marzo de 2023.

“La guillotina cayó brutal y definitivamente. Inglaterra ha tenido algunos días difíciles a lo largo de los años, pero nada como ese récord que ha dejado Francia”, subrayar El guardiánalabando el desempeño » pendiente « moretones

“Al final del partido, incluso el peor día de Inglaterra en Twickenham, la bofetada 42-6 de Sudáfrica en 2008, era todo menos un recuerdo. El equipo de Steve Borthwick se había atrevido a esperar que este fin de semana fuera una oportunidad para vislumbrar un futuro más brillante en el horizonte. En cambio, resultaron ser los faros de un TGV francés que avanzaba a toda velocidad, aplastando todo a su paso. »

“No tienen excusa. Me gustaría atribuirlo a un bajo rendimiento, pero [les limites] de Inglaterra han sido destacados»concede, por su parte, el ex medio scrum inglés Matt Dawson, para la BBC5.

Tras la derrota inaugural en el Torneo ante Escocia (29-23), también en Twickenham, y tras sólo cuatro partidos al frente de la selección, Steve Borthwick parece ya en una encrucijada. “Esto aumentará las dudas sobre las tácticas implementadas por el personal. Nos preguntábamos si Inglaterra estaba jugando un buen rugby. No pueden aspirar a vencer a los mejores equipos de esta manera».critica a Matt Dawson.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Durante el «crujido», los Blues asaltan la fortaleza de Twickenham

El técnico puede contar con el apoyo del Tiempoquien cree que su antecesor Eddie Jones «Le dejó muy pocas cartas buenas en la mano»pero el diario se refugia sobre todo en un panegírico de los Blues, que se entregaron, según él, a un “rugby de otro planeta”

“Fue glorioso. fue excelente Fue absolutamente devastador e irresistible. fue francia (…) usando el lenguaje del rugby moderno pero directamente basado en su herencia de técnica, velocidad y ataque”, déjate llevar por el todavía muy serio periódico conservador. Para él no hay duda: «en este nivel de forma»la tricolor XV es la «nuevo favorito» para la Copa del Mundo en casa en el otoño (del 8 de septiembre al 28 de octubre de 2023).

«Enorme brecha» con Francia e Irlanda

Los medios estadounidenses también disfrutaron de la goleada del XV de la Rose: «¿Lo crujiente? La humillación de Inglaterra por Francia fue The Crumble”, bromea ESPN.

“Un momento de puro patetismo: la lluvia que cae sobre Twickenham, Inglaterra, recibió una lección dolorosa de un equipo que está años por delante de ellos. La velada estaba destinada a servir como un recordatorio de cuánto se ha reducido Francia desde la última Copa del Mundo, pero es raro que dos horas le hayan dado a Inglaterra una comprensión tan cruda del enorme abismo que los separa de Francia e Irlanda. »

Para Inglaterra, el futuro inmediato está lejos de ser color de rosa, ya que su último partido de las Seis Naciones los verá enfrentarse a Irlanda en el Estadio Aviva el 18 de marzo. El XV de Clover se jugaba la victoria final en la competición y había vencido, él mismo, a Francia (32-19).

Todos los días nuevos crucigramas, Sudoku y palabras encontradas.

Jugar

«Quién sabe qué [qu’elle] vas a hacer de ahora en adelante?, interroga El independiente. La respuesta literal es viajar a Dublín para enfrentar la fuerza imparable del equipo número uno del mundo, dentro de siete días, pero se están acercando preguntas filosóficas mucho más importantes y es difícil de creer. [que l’équipe a] las respuestas. »

Y El sol para guardar sobriamente en el XV de la Rosa: » Buena suerte [« bonne chance »]. »